Wägeterminals





DFWK HYGIENX®: neue Multifunktions-Gewichtsanzeige für Industriebereiche mit hohen Hygieneanforderungen


  DFWK HYGIENX®: neue Multifunktions-Gewichtsanzeige für Industriebereiche mit hohen Hygieneanforderungen
 

FUNKTIONEN
  • Vom Benutzer wählbare Betriebsarten über spezielle Taste*:
  • Hochauflösende Anzeige x 10
  • Präzisionswägung mit temporärer Rekalibrierung durch Prüfgewicht (für den internen Werksgebrauch)
  • Netto/Brutto
  • lb/kg-Umrechnung
  • Freier Umrechnungsfaktor (für Meterzähler-, Literzählersysteme etc)
  • Gewichtssummierung
  • Rezeptur
  • +/- Steuerung, mit schneller Eingabe von Zielen und Schwellenwerten
  • Prozentwägung
  • Prozentuale Dosierung mit programmierbarem Ziel
  • Stückzähler
  • Hold
  • Befüllen/Dosieren mit zwei Geschwindigkeiten mit Nullstellung beim Start (mit optionalem DFIO)

    Die Funktionen "Alibispeicher" und "Sollwert" sind in Kombination mit der gewünschten Betriebsart verfügbar und werden automatisch aktiviert, wenn die entsprechende Optionskarte installiert ist; Auf diese Weise ist es z.B. möglich, zu summieren, jede Wägung im Alibispeicher zu speichern und Relaisausgänge zu aktivieren.

    * Diese Schnellzugriffstasten auf die Menüs können durch die Konfiguration eines eigenen Passworts gesperrt werden.
Die Gewichtsanzeige DFWK HYGIENX zeichnet sich durch ein robustes Gehäuse aus EDELSTAHL AISI 316 und die Schutzarten IP68 und IP69K aus, die eine schnelle und gründliche Desinfektion mit Hochdruck-Heißwasserstrahlen gewährleisten.

In der chemischen sowie in der Pharma- und Lebensmittelindustrie ist eine gründliche Reinigung besonders wichtig, um jedes Risiko einer chemischen, physikalischen oder bakteriellen Kontamination auszuschließen.

Gewichtsanzeige mit interner wiederaufladbarer Batterie.
CE-M zulassungsfähig (OIML R-76/EN 45501).

HAUPTDATEN

  • Numerisch-funktionelle wasserdichte Tastatur mit 17 Tasten.
  • 25-mm-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung und 6 kontrastreichen Ziffern mit Symbolen zur Anzeige aktiver Funktionen.
  • Gehäuse aus Edelstahl AISI 316 .
  • IP68/IP69K-Zertifizierung gegen Wasser, Staub und Hochdruck-Heißwasserstrahlen.
  • Abmessungen: 280x143x185 mm.
  • A/D-Wandler 24 Bit, 4 Kanäle, max. 200 Konv./Sek. Autoselect und bis zu 8 Signallinearisierungspunkte.
  • Max. 10.000 e oder Mehrbereich 3 x 3000e @ 0,3 µV/e in CE-M-zugelassener Ausführung zur legalen Verwendung gegenüber Dritten.
  • Max. 1.000.000 darstellbare Teilungen für den internen Werksgebrauch mit interner Auflösung bis 3.000.000 Punkte.
  • Anschluss an max. 8 Wägezellen mit 350 Ohm Eingangswiderstand oder max. 16 Zellen bei 700 Ohm.
  • Kalibrierung und digitale Einrichtung über Tastatur oder PC mit DINITOOLS.
  • Interne wiederaufladbare Batterie mit einer Autonomie von bis 60 Stunden.
  • Stromversorgung 110-240 Vac über 1,5 m Kabel mit Schuko-Steckdose.

EIN- UND AUSGÄNGE

  • Bidirektionale Schnittstelle RS232/C, konfigurierbar für Druckeranschluss/Etikettendrucker, oder für integrierten Drucker.
  • Bidirektionale Schnittstelle RS232/C (optional RS485), konfigurierbar für PC, SPS, Fernanzeige oder Funkmodem.

HAUPTZERTIFIZIERUNG

  • EU Type Examination Certificate (45501:2015)
  • OIML R76
  • Australian legal for trade certificate of approval (NMI S788)
  • Schutzart IP68 und IP69K
FUNKTIONEN ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERFÜGBAR
  • Funk-Fernbedienung mit 6 Tasten:
    Nullstellen, Tara, Funktion Ein/Aus, Ausdruck, Ausschaltung.
DOWNLOAD
Verfügbare Versionen
 CodeBeschreibung
DFWK-HGX Gewichtsanzeige mit 17 Tasten, spezifisch für Umgebungen mit hohen Hygieneanforderungen. Gehäuse aus Edelstahl AISI 316, Schutz IP68/IP69K, hintergrundbeleuchtetes LCD-Display und interne wiederaufladbare Batterie.
Optionale Stromversorgungskabel
 CodeBeschreibung
PWCORDUK Netzkabel mit Stecker BS1363 (UK-Stecker).
PWCORDCH Netzkabel mit Stecker SEV1011 (CH-Stecker).
PWCORDUS Netzkabel mit Steckdose vom US Typ B (Japan, Nord- und Mittelamerika).
PWCORDAUS Netzkabel mit AU-Stecker.
Anschlusskasten / Abgleichsplatine - Kabel für Wägezelle
 CodeBeschreibung
DFW4CH(S1) Einbau-Platine zum schnellen Anschluss mehreren (gleichen) Kanäle.
JB4QIP69K Edelstahl-Anschlusskasten für bis 4 Wägezellen. IP68/IP69K Schutzart, mit 4 + 1 PG-Verschraubungen.
Zulassung
 CodeBeschreibung
KCEM Schildchen und Welmec-Formular für eine Waage. NETTO €. Service verfügbar in Kombination mit einem Dini Argeo Wäge-Indikator.
ECEM-AU Eichung für Australien, für einzelne Plattform/Waage.
Speicherung der Wägungen
 CodeBeschreibung
SWM “Weimonitor“ - PC-Programm zur Überwachung und Aufzeichnung der Wägungen auf der angeschlossenen Waage(n) in Echtzeit (der Preis daneben bezieht sich auf die Lizenz zur Verwaltung einer Waage).
Drucker/Etikettiermaschine
 CodeBeschreibung
LP542TE(S1) Thermodirekt-Drucker. Standardmäßig mit Etikettentrennmechanismus ausgestattet. Maximale Druckgröße 25400 x 108 mm. Maximaler Rollen-Ø 127 mm und Breite bis zu 112 mm. Etikettenrolle und Transferfolie nicht enthalten.
RSCBLP10M(S1) RS232-Kabel, Länge 10m, für Drucker LP542xx, SMTPLUS, PR80.
Kommunikationsschnittstellen
 CodeBeschreibung
OBRF2G4(S1) Externes Funk-Modul 2.4 GHz, Anschlusskabel 3m. ABS-Gehäuse IP65, Spannungsversorgung über Wäge-Indikator. Max. Funk-Übertragung (bei angemessenen Umwelt-und Einbaubedingungen): 45 m im Gebäude, 140 m im Freien. Max. 39 Kanäle konfigurierbar.
OBRF2G4-USB Externes Funk-Modul 2.4 GHz für PC, USB-Kabel 1m. Direkte Spannungsversorgung über USB-Port. Max. Funk-Übertragung (bei angemessenen Umwelt-und Einbaubedingungen): 45 m im Gebäude, 140 im Freien. Max. 39 Kanäle konfigurierbar.
BLTH-3(S1) Interne Bluetooth-Schnittstelle. Zur drahtlosen Verbindung der Waage mit einem Tablet, Smartphone, Laptop oder Barcode-Scanner.
Achtung: diese Schnittstelle ist nicht für Master-Slave-Systeme geeignet.
ALMEM-1(S1) Alibi-Speicher (Fiskalspeicher, max. 120.000 Wägungen) für die zugelassene Übertragung des Gewichtes zu PC/SPS oder Speicherung auf MMC/USB. Integrierte Echtzeituhr für den Ausdruck von Datum/Uhrzeit mit Leiterplatte, Klemmen, Kunststoffbox und UL-gekennzeichneten Etiketten Falls vorhanden, erfordert FW 05.00.02 oder höher. Nicht kompatibel mit Gewichtsrepeatern.
ETHD(S1) Eingebaute Ethernet Schnittstelle. Übertragungsrate von 10 bis 100 Mbit/s, Protokolle TCP, UDP, IP, ARP ICMP, Ethernet Mac.
DFIO-1(S1) Schnittstelle mit je 2 Ein-und 6 Ausgängen (erfordert FW 05.05.00 oder höher).
RF2G469K(S1) Eingebautes Funk-Modul 2.4 GHz mit Schutzart IP69K. Max. Funk-Übertragung (bei angemessenen Umwelt-und Einbaubedingungen): 45m im Gebäude, 140m im Freien. Max. 39 Kanäle konfigurierbar. (RF2G469K muss mit einem anderen Funkmodul kombiniert werden).
WIFITD69K Interne WiFi-Schnittstelle mit Schutzart IP69K. Für die drahtlose Verbindung (über Access Point) mit dem Computersystem des Unternehmens.
Anschlusskabel
 CodeBeschreibung
RSCBSHG(S1) RS232 Kabel zum Anschluss an 3590EGT.
ETHCBRJ(S1) Ethernet-Kabel, Länge 1,5 m. Komplett mit Steckverbindern, zum Anschluss Indikator im PC-Netzwerk.
RSCBUSB3P Konverterkabel USB PC / RS232, Kabellänge 1,5m. USB-Anschluss auf der PC Seite, Aderendhülsen auf der Waagenseite. Kabelverschaubung PG9 eingeschlossen.
Datum/Uhrzeit
 CodeBeschreibung
DFCLK(S1) Echtzeituhr für Druck/Anzeige von Datum/Uhrzeit mit Leiterplatte, Klemmen, Kunststoffbox und UL-gekennzeichneten Etiketten (falls vorhanden).
Gewicthsrepeater Software
 CodeBeschreibung
MSTSLV Programm zur Umwandlung eines Gewichtsindikators in einen Repeater. Kombinierbar mit DFW- und DGT-Gewichtsanzeigen.
Gewichtsrepeater
 CodeBeschreibung
DGT100R-1 Gewichtsrepeater mit 100mm LED-Display. Edelstahl-Gehäuse IP68, 5 Bedien-Tasten, Entlüftungsventil zur Regulierung von Feuchtigkeit und Druck.
DGT60R-1 Fernanzeige mit 60mm LED-Display. Edelstahl-Gehäuse IP68, 5 Bedien-Tasten, Entlüftungsventil zur Regulierung von Feuchtigkeit und Druck sowie konfigurierbares Protokoll.
GLR100I Alphanumerischer Repeater RS485 mit mehrfarbigem LED-Display, Größe 110 mm, Gehäuse aus Edelstahl und Schutzgrad IP68.
Stative, Halterungen und Visiere
 CodeBeschreibung
STFI-1 AISI-304-Edelstahl-Befestigungsbügel. Zur Wandmontage des Wäge-Indikators.
STFR-1 AISI-304-Edelstahl-Befestigungsbügel mit einstellbarem Neigungswinkel. Zur Wandmontage des Wäge-Indikators.
CSP38I-1 AISI-304-Edelstahl-Stativ, Höhe 917mm, Sockel 450x450mm. Ø 38mm. Für DINI ARGEO- und SCALE HOUSE Wägeanzeigen.
Funk-Fernbedienung
 CodeBeschreibung
TLR-1(S1) Funk-Fernbedienung mit 6 Tasten und Empfänger. 433 MHz, Reichweite bis zu 50m bei geeigneten Umgebungsbedingungen (nicht kompatibel mit Gewichtsrepeater oder MSTSLV Option).
Kabelverschraubungen PG
 CodeBeschreibung
PG7M 10 Metallisch Kabelverschraubungen PG7.
PG9M 10 Metallisch Kabelverschraubungen PG9.
PG11M 10 Metallisch Kabelverschraubungen PG11.
PG13M 10 Metallisch Kabelverschraubungen PG13.
PG9PG11C Bausatz 10 Metallexpander bis PG9 zu PG11, IP68 (ø max Kabel 12mm)
PG9PG13C Bausatz 10 Metallexpander bis PG9 zu PG13, IP68 (ø max Kabel 12mm)
Optionen (werden nur im Werk eingebaut)
 CodeBeschreibung
TECSUP Technische Unterstützung per Telefon auf Anfrage.
TECMAN Gedrucktes technisches Handbuch (Kostenfrei als Download der Webseite).
UMAN Gedrucktes Benutzerhandbuch (Kostenlos herunterladbar von der Website, im Abschnitt "DOKUMENTE" auf der Homepage, unter Angabe der Seriennummer des Produkts).
ECEMDOC EU-Konformitätserklärung, Eu-Prüfschein, Prüfprotokoll und metrologiche Broschüre in gedruckter Form (kostenfrei zum Download von der Webseite, nur für CE-M eichfähigen Waagen). € NETTO.

Datenblatt als PDF Alle technischen Daten und Grafiken können für Änderungen und Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung erfolgen.
UNTERSTÜTZUNG
UNTERLAGEN
VERTRIEBS-
NETZWERK
KATALOGE